Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Douce Espionne
Episode 13
Le fait qu'il a des relations profondes avec Song Hyun Chul, prends toujours ça à cœur.
C'est...
Que s'est-il passé ?
Pourquoi es-tu comme ça ?
Hôpital... Nous devons aller à l'hôpital.
Une ambulance, une ambulance...
Attends. Je dois appeler la police.
Attends. Attends. Mon sac...
Euh...
- Attends. - Non !
P... p... pourquoi ?
Je suis espion, tu te souviens ?
Ecoute attentivement. Il y a une trousse de secours par là-bas.
Prends-la pour moi.
Maintenant...
Fais juste ce que je te dis...
Va chercher une bouteille de whisky.
Du whisky ?
Du whisky... du wisky...
Du Whisky.
Bois.
Quoi ?
Aide-moi.
Donne-moi en.
Que faire...
Qu'est-ce que je fais maintenant ?
Q... que veux-tu que je fasse avec ?
Tu sais bien coudre ?
C... coudre ?
Referme-la.
Tu veux que je couse ? Je ne peux pas.
Comment je peux te coudre alors que tu n'es pas une paire de chaussettes ?
Regarde-moi.
Reste réveillé !
Reste réveillé ! Que faire...
Ce n'est pas nécessaire d'aller à l'hôpital ?
Que s'est-il passé exactement ?
Comment pouvez-vous me le demander ?
Allez vous reposer pour ce soir. Parlons demain.
Est-ce qu'il va vraiment bien aller ?
Ne vous ais-je pas dit d'aller vous reposer ?
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Regarde-moi. Reste réveillé !
Reste réveillé ! Que faire...
Maman... Maman...
Mlle Lee Soon Ae.
Parlons un instant.
Comment va sa blessure ?
Vous avez mieux cousu que ce que j'aurais cru, alors ne soyez pas trop inquiète.
C'est un soulagement.
Même si c'est un soulagement par rapport à toutes ses malchances, à cause de qui croyez-vous qu'il a été blessé ?
Je ne peux pas l'être certain à 100% mais je suis au moins certain à 50% que c'est à cause de vous.
En quoi cela me concerne ?
Voulez-vous qu'il meurt ?
Non.
Alors ne restez pas près de lui.
Ne pensez pas pouvoir tout couvrir et continuer à vivre ici.
Récupérez vos affaires et partez immédiatement.
Alors le Président Han ne sera plus à nouveau en danger.
Pour ça... pourquoi ?
Pourquoi va-t-il être en danger ?
Je peux vous donner de l'argent si vous en avez besoin.
Combien vous faudrait-il ?
Mais avant ça, j'ai quelque chose à vous demander.
Même si je peux le faire moi-même, je n'ai pas aussi car j'ai reçu votre aide et cela aurait été malpoli de ma part.
Mais de quel Département du Gouvernement vous dépendez exactement ?
Et aussi, quel est le vrai nom de Mr. Hérisson ?
Serais-je capable de confirmer vos identités si je demande directement aux Affaires d'Etats ?
Faites ce que vous voulez.
Koala, je veux juste te remercier d'être ici avec moi.
Cassette suivante.
C'est celle là.
Je ne suis douée pour rien d'autre, mais je sais bien cuisiner la soupe à la pâte de haricots.
Mon mari aimait beaucoup en manger, alors je lui en préparais lorsque nous sortions ensemble.
Peux-tu s'il te plaît arrêter de parler de ton mari décédé ?
Oh.
- Je suis désolé. - Ce n'est rien.
C'est même trempé à l'intérieur.
Qu'est-ce que c'est ? Était-ce là dès le départ ?
Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ?
Et bien...
Je suis désolé de t'avoir mal jugé.
Quoi ?
Je suis désolé de t'avoir mal jugé ?
Cela veut dire qu'il le savait depuis le début.
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Réveillez-vous.
Ils sont là ?
Oh, ils sont arrivés ?
Allons-y.
Patron, ils sont déjà partis.
Patron, il dit qu'ils sont partis.
- Sont-ils partis ? - Ils sont partis.
Mais pourquoi ne sont-ils pas venus ?
Peut-être savaient-ils que la police serait dans les environs.
N'avez-vous pas un sentiment d'injustice ?
Oui.
Nous pourrions faire du bon boulot par nous-même si la police n'était pas dans les environs, pas vrai Patron ?
Exact.
Patron, c'est 10 milliards mais si nous devions le diviser entre nous,
ce sera 3,3 milliards, 33 millions, 333 000, 3 cent et 33 won.
Il restera même un won, pas vrai Patron ?
Pourquoi me frapper ? Pourquoi ?
Penses-tu à en récupérer un tiers ? Qu'est-ce que tu as fait ?
As-tu volé les documents comme le Patron ? Où as-tu donné un lieu de rendez-vous comme je l'ai fait ?
Tu devrais juste manger ce que tu as devant toi, vaurien.
Pas vrai, Patron ?
Ce n'est pas ça ?
Si nous devons juste nous retirer de la sorte,
alors ce sera comme laisser des égratignures
sur l'image de notre gang Bum Goo Gang dont nous pourrons pas nous relever.
E...égratignure ? Qu'est-ce que c'est patron ?
Cela veut dire la honte, vaurien.
Cela veut dire, être honteux par rapport à notre réputation, vaurien !
En fait, si ce n'était pas à cause de la police, nous aurions récupéré 50 milliards.
Mais à cause de la police,
nous connaissons sa vraie valeur, alors
de ce que je vois nous ne perdons rien.
Ah, oui.
Alors, nous allons juste devoir dire que nous baissons un peu le prix et
essayer de prendre contact avec lui une prochaine fois.
Si nous voulons obtenir un bon montant d'argent,
nous devons avoir ces documents entre nos mains.
Seulement si nous pouvons récupérer ces documents des mains de la police...
Alors il y aura une possibilité.
Le commissariat ?
Etes-vous en train de dire que vous voulez le voler au commissariat, Patron ?
Oui.
Mr. Choi Bum Goo cherche à vous voir.
- Choi Bum Goo ? - Oui.
Faites-le entrer.
Entrez je vous prie.
Merci.
Oh, bienvenu.
Je vois que vous avez changé un peu l'intérieur.
Ah, oui. J'ai un peu changé depuis l'incident il y a deux ans.
Asseyez-vous je vous prie.
Hier j'avais quelque chose d'urgent à régler, alors...
Les gens ont toujours des moments où ils sont occupés.
Mais j'ai quand même baissé le prix de 10 à 1 million et vous n'êtes toujours pas venu.
Vous n'êtes toujours pas venu alors...
Alors, j'ai été un peu déçu.
Oh, vraiment ?
- Buvez je vous en prie. - Oui.
Puis-je d'abord vous demander quelque chose ?
Avez-vous l'intention de l'acheter ou non ?
Alors, je vais aussi vous demander quelque chose.
Avez-vous ces documents avec vous ou non ?
Où me mentez-vous sans avoir les documents ?
Est-ce que vous me suspectez ?
Que voulez-vous dire ?
Je dois savoir si ces documents existent ou non avant de faire une transaction avec vous.
Est-ce que je vous dirais que j'ai les documents entre mes mains si je ne les avaient pas ?
Je ne croirais pas ce que vous me dites sans les avoir vu avec mes propres yeux.
Quelle est la raison pour laquelle vous me suspectez ?
Moi aussi,
j'ai cru que vous aviez les documents, mais
j'ai entendu dire qu'ils étaient entre les mains de la police.
C'est ce qui vous a fait douter ?
Pardon ?
Pour moi, peu importe où se trouve les documents,
j'ai la capacité de quand même les récupérer entre mes mains.
Oui.
La chose la plus importante maintenant
ce de savoir si vous les voulez ou non.
Ce n'est pas un problème de savoir où se trouve ces documents.
Ah, oui...
Je vais juste devoir les donner aux médias,
si vous n'avez pas l'intention de les acheter...
Comment pourriez-vous les donner aux médias si vous ne les avez même pas avec vous ?
Est-ce que vous doutez de mes talents innés ?
N'avez-vous pas eu un aperçu il y a deux ans ?
Alors, que pensez-vous ?
Allez-vous les acheter ou non ?
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Pour vous dire la vérité,
j'ai le sentiment que c'est vraiment absurde.
Même si vous êtes connu internationalement,
et même si vous avez baissé le prix de beaucoup,
sans me préciser clairement que vous avez les documents ou non,
comment pouvez-vous parader en parlent de vos talents ?
Alors... Je ne saurais dire où vous croire.
Si vous ne me croyez pas,
alors ce sera une grosse perte pour notre pays.
Peu importe si c'est un mois, deux ou bien trois mois,
j'attendrai votre appel.
Attendez.
Qu'allez-vous faire si la police dévoile le tout aux médias ?
Alors, faisons cela.
- Chef de Section, j'ai quelque chose à vous... - Parlons plus tard.
Vous avez travaillé dur.
Ferme la porte !
Oui.
Ne prenez pas les appels.
Oui.
Où est la Chef d'Equipe Park ?
Elle est sortie.
Tout le monde, votre attention !
Après avoir vu que Song Hyun Chul n'était pas apparu,
il semble qu'il ait eu un préavis de notre plan ou qu'il ait un plan différent.
Parce que nous ne voulions pas alerter l'ennemi et que nous voulions enquêter parfaitement,
j'ai pensé que nous pourrions leur donner plus de temps.
Alors cette fois, nous allons les attaquer de façon inattendue.
- Donc, Chef de Groupe Jo... - Oui.
Divulguez le contenu des documents aux journalistes.
Officier Shim et les autres,
cherchez pour autre chose ayant une connexion avec les documents.
Dites-vous de tout dévoiler au public ?
Oui !
- Monsieur, cela semble être... - Quoi ?
Il y a aussi des instructions de la part du Chef du Bureau...
Officier Kim, n'as-tu pas dit que tu ne prenais pas part à l'enquête ?
Ce n'est pas que je ne veuille pas me joindre à vous.
N'ai-je pas dit de ne pas répondre aux appels ?
Je sais bien de quoi vous êtes tous inquiets.
Mais j'ai aussi mes propres plans, alors croyez-moi et continuez à me suivre.
Chef de Groupe Jo, appelez les journalistes.
Selon les accidents, tout ces documents sont édités en anglais.
Les détails dans ces documents impliquent des gens importants de notre pays.
Politiciens, officiers, hommes d'affaires etc...
Ils contiennent les détails de leurs affaires illégales et inhabituelles.
Parmi ces personnes se trouve Song Hyun Chul et
Jung Bum Jin qui semblent être le personnel de base.
Ils rapportent en détails les méthodes utilisées dans les activités politiques et la technique habile du vol d'informations.
Avec la péninsule coréenne en tant que base centrale, y compris le Japon, la Chine, la Russie, l'Amérique, etc.
Les meilleurs secrets des pays alliés sont également enregistrés ici.
Le premier enquêteur, Kim Min Wook, était la seule personne à le savoir.
Mais sa vie a été sacrifiée durant l'enquête.
Parce que le contenu de ces documents a des liens très forts avec les informations du pays...
Comment pourrait-il y avoir de tels documents ?
Peut-être que quelqu'un est en train de monter un spectacle pour être à l'honneur, mais...
Vraiment ? Comment pourrait-ce être possible ?
Si c'est le cas,
il doit y avoir un groupe qui est là pour anéantir le pouvoir que nous détenons.
Alors s'il vous plaît ne faites pas encore de rapport.
Oui, je vous rappelle prochainement.
Oh oui, Chef de Bureau. Je viens d'en entendre parler.
Que s'est-il exactement passé ?
Vraiment ?
J'ai déjà dit que s'ils avaient rapporté de telles rumeurs sans fondement, je ne les laisserai pas s'en tirer si facilement, mais...
Attendez. Oui, allô ?
Quoi ?
Est-ce que tu es fou ?
Comment peux-tu faire ça à ces gens ?
Que vas-tu faire maintenant, vu que tu as même eu une conférence avec les médias ?
Quel est trop vrai motif ? Dis-tu que tu veux enquêter ou simplement te foutre de moi ?
Je n'avais pas eu cette intention.
Alors, c'est quoi tout ça ?
Va immédiatement sceller la bouche de ces journalistes ?
Puisque c'est toi qui as créé ce bazar, tu devrais être celui qui l'arrête ! Si tu n'en es pas capable...
Allô ?
Oui ! Qui ?
Oh, Sénateur... pourquoi ?
Pardon ?
Oui, il est en face de moi.
Oui, oui...
Attendez un instant.
C'est le Sénateur Jung Bum Jin.
Cet enfant n'est toujours pas parti ? Pars. Le propriétaire va bientôt rentrer.
C'est parce que ma mère est très malade. Elle m'a dit d'apporter Père.
Tu dis des choses qui vont créer des problèmes ! Qui dis-tu est ton père ?
Vite et pars.
Qui est-ce ?
C'est Kang Jun.
Ça fait longtemps.
Mais j'entends souvent parler de toi.
Mr. Song m'a dit que tu faisais que des choses inutiles.
Je ne faisais que faire de mon mieux en tant que policier.
Même si c'est bien de faire ton devoir et de ton mieux,
mais si tu veux faire de grandes choses,
tu dois voir plus loin. Que vas-tu faire si tu mets tout en désordre ?
Est-ce que les choses liées à ces documents sont du contenu ordinaire ?
Tout cela est lié aux gens avec qui notre pays et ses gens ont des liens.
Mais si quelqu'un à cause de son égoïste cupidité,
décide de l'utiliser illégalement comme étant sien,
ne devrais-je pas l'arrêter ?
C'est ce que tu penses.
Pourquoi ne peux-tu pas penser aux dommages que cela causera si cela devient connu ?
Quels gens de dommages faites-vous référence ?
Tu devrais d'abord considérer l'intérêt du pays.
L'intérêt du pays ?
Tu dois penser au futur de la nation.
Tu dois trouver un endroit correct afin de tout couvrir.
Est-ce le meilleur avertissement que vous pouvez donner à un fils
que vous n'avez pas vu pendant vingt ans ?
Tu devrais être reconnaissant que
je t'ai même reconnu comme étant mon fils.
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Qu'est-ce que c'est ?
N'est-ce pas ce que tu veux ?
Ces gens qui finissent toujours pas vouloir de l'argent,
sont ceux qui parlent tout le temps de justice.
Je peux subvenir à mes besoins.
C'est de l'argent qu'un père donne à son fils,
alors ne le regrette pas plus tard et prends-le.
J'accepterai la reconnaissance dans mon cœur
que vous m'avez reconnu comme étant votre fils.
- Chef de Section. - Oui.
C'est que...
Où étais-tu ?
J'ai entendu dire que tu avais prévenu les journalistes.
Tu es sorti avec une attitude à toutes épreuves,
mais Song Hyun Chul ne s'est pas montré.
Je sais que tu es embrassé,
mais crois-tu que tout sera aussi facilement résolu ?
Mais comment l'a-t-il su ?
Ne trouves-tu pas ça bizarre ?
Ne penses-tu pas qu'il y a vraiment un espion parmi nous ?
Ce n'est pas moi.
Il semble que nous allons devoir enquêter sur tout le monde.
Tu sais que Lee Soon Ae vit maintenant avec Han Yoo Il, pas vrai ?
Qu'est-ce que tu penses de ça ?
Quoi ?
Le fait que Lee Soon Ae puisse être le mouchard.
Ils sont un couple, alors ils parlent de tout.
Ce qui arrive aux Enquêtes Criminelles arrive aux oreilles de Han Yoo Il...
Alors, si jamais avec un verre ou deux Han Yoo Il parle à Song Hyun Chul,
ne serait-ce pas de la divulgation d'informations ?
Et aussi,
nous avons aussi un autre gars dans aux Enquêtes Criminelles qui est resté dans la même maison que Lee Soon Ae dans le passé.
Il ne semble pas que ce soit une chose qui pourra se terminer de façon ordinaire.
Oui, euh...
Pouvons-nous utiliser leur nom de code pour confirmer leur identité ?
Un espion appelé "hérisson"...
N'est-ce pas un numéro international ?
Que voulez-dire par c'est une blague ? Vous pouvez le confirmer par le biais du numéro de téléphone.
C'est le commissariat Eunpyung et...
Allô ? Allô ?
Oui, c'est le département des rapports de cas, n'est-ce pas ? Je suis l'officier de police du commissariat d'Eunpyung...
J'aurais dû demander s'il y a eu des rapports de violence, de meurtre ou des cas spéciaux la nuit dernière ?
Alors... Y a-t-il eu des cas rapporté par des hôpitaux ?
Oui, entendu. Merci.
Oui, c'est l'officier Lee Soon Ae.
Viens un instant.
Assieds-toi.
Que voulais-tu me dire ?
Pardon ?
Ne voulais-tu pas me dire quelque chose depuis ce matin ?
Oh... oui...
Que veux-tu dire ?
C'est... à ce propos...
En ce qui concerne ces documents...
Oui.
Le plan prévoyant d'utiliser Choi Bum Goo ou les médias...
Je pense que l'effet est limité à Song Hyun Chul.
Et donc ?
Faisons comme je l'ai dit auparavant.
Je pense que je dois personnellement
négocier avec Song Hyun Chul.
Tu ne peux pas faire ça.
Pourquoi ?
C'est trop dangereux.
Peu importe si nous sommes vraiment un couple ou non, j'ai quand même Han Yoo Il, pas vrai ?
Song Hyun Chul ne peut pas le mettre à l'écart comme il lui plaît, n'est-ce pas ?
Oh, j'ai presque oublié ça.
Alors, devrais-je juste le faire travailler pour le département ?
Pardon ?
Mettons-le juste dans le département.
Je ne voulais pas dire ça...
Alors, quelle est la raison si ce n'est pas ça ?
"Tout vos plans ont échoué,"
"alors je vais m'en occuper avec Han Yoo Il." N'est-ce pas ce que tu voulais dire ?
Pourquoi vous n'arrêtez pas de changer mes paroles ?
Fais ce que tu veux.
Ce que je dis est très sérieux.
Ai-je dit quelque chose ?
J'ai compris.
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Notre Chef de Section n'est-il pas très sexy ?
Il est si cool, attirant...
Un homme attirant qui travaille dur. Je vais bientôt devenir folle.
Mais cette Chef d'Equipe Park n'est-elle pas ridicule ?
Quand elle est arrivée ici la première fois, je lui ai dit de prendre elle-même son café.
Au début, elle a fait semblant de m'écouter, mais maintenant elle me demande tout le temps son café. En plus de cela, elle ne demande qu'à moi.
Est-ce que je ressemble à quelqu'un de facilement manipulable ?
Non.
Je sais pas vrai ?
Oui.
Et aussi, la Chef d'Equipe Park et notre Chef de Section ne sont que senior et junior,
alors pourquoi doit-elle tout le temps se mettre sur sa table au lieu d'une chaise ?
Elle est ridicule. Elle pense être sexy ou autre.
Et aussi, ne crois-tu pas que la Chef d'Equipe Park est un peu étrange ?
De quoi ?
Nos tâches ne font que s’empiler les unes sur les autres,
et elle n'est jamais là, elle part sans rien dire.
Et aussi, elle ne fini jamais rien,
mais elle n'arrête pas de contredire notre Chef de Section.
En plus de ça, ne trouves-tu pas ça étrange qu'elle porte des lunettes de soleil au bureau ?
Et c'est étrange qu'elle ne me choisisse que moi sans raison.
Peut-être qu'elle me considère comme sa rivale en amour ?
Sérieusement...
Même si je ne peux pas la comparer en la catégorisant, son physique n'est pas comparable au mien.
Est-ce que cet homme d'affaires est toujours correct ?
Oui.
Chef de Section, que faites-vous ici ?
Oh, oui.
J'ai quelque chose à dire à Lee Soon Ae.
De quoi voulez-vous parler ?
Alors, je pars en premier.
On se voit demain Lee Soon Ae. Chef de Section, au revoir.
Où vas-tu ?
Pardon ?
Où habite Han Yoo Il ?
- Pardon ? - Allons-y.
C'est... attendez. Chef de Section.
C'est ici ?
Oui.
Ça semble bien.
Alors, faites attention sur le chemin du retour. Merci pour aujourd'hui.
Ne peux-tu pas m'inviter à boire un café ?
Ce n'est pas très approprié, vu que ce n'est pas ma maison.
Ce n'est pas comme si je ne connaissais pas Han Yoo Il,
nous sommes de la même école de boxe, alors en quoi est-ce un problème ?
Même si vous le dites comme ça ce n'est quand même pas approprié.
Entrons.
C'est... Chef de Section. La porte...
Chef de Section. Chef de Section. Chef de Section...
Quel étage ?
C'est mieux pour vous de rentrer. Ce n'est vraiment pas pratique pour le moment.
En quoi n'est-ce pas pratique ?
La situation n'est pas favorable.
Est-ce que vous êtes en guerre froide ?
Ce n'est pas ça. Il ne se sent pas bien.
Qui ?
Cette personne.
N'est-ce pas mieux ? Je peux lui rendre visite à son chevet vu que je suis ici !
Quel étage ?
Chef de Section.
Cette porte ne s'ouvrira pas sans la carte.
Chef de Section, je pense que c'est mieux pour vous de rentrer pour aujourd'hui.
Chef de Section...
Vous êtes réveillé.
Comment vous sentez-vous ?
Où est Koala ?
Ne la cherchez plus. Elle ne reviendra pas si elle a une conscience.
Elle aura aussi des sentiments vu que vous êtes blessé de la sorte.
En quoi cela la concerne ?
En quoi cela n'est-il pas lié ?
À cause de cette femme, vos compétences de jugement ont décliné,
et elle vous conduit toujours vers le danger. N'est-ce pas vrai ?
Comment vous êtes-vous blessé exactement ? Était-ce les Dragons Noirs ?
Je ne pense pas.
Ou peut-être que nos identités ont été exposé ?
Je ne me sens pas bien depuis la dernière fois que vous avez dit avoir été suivi.
Peu importe comment je le vois, cela ne semble pas être un problème mineur.
Pourquoi ne pas aller à l'étranger et emménager dans la villa ?
Oh, cette femme est-elle folle ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Lee Soon Ae, cette folle, elle amène Kang Joon ici.
Aide-moi à me lever.
Vous ne pouvez pas. Si vous bougez maintenant,
ce sera mauvais pour votre blessure. Allongez-vous, je vais m'en occuper.
Non, ce sont mes invités. Je devrais les accueillir.
Vous êtes rentrée ?
Qui est-ce ?
Je m'appelle Kang Joon.
Alors, vous êtes son patron, c'est ça ?
Oui.
Par ici, je vous prie.
Tu es là ?
Tu vas bien ?
Bonjour. Je suis désolé,
de venir sans en avoir prévenu le propriétaire.
Ce n'est rien.
Quiconque est son invité est le mien aussi.
Je vous en prie. Asseyez-vous.
Apporte-nous un peu de thé.
Oui.
Je vais le faire.
Alors, qu'est-ce qui t'a poussé à venir ici ?
Tout.
Habituellement je n'aime pas les gens effrontés comme toi.
Habituellement les gens ayant un passé sale ne le sont pas.
Alors... As-tu trouvé quelque chose d'autre sur moi ?
Je continue à vérifier.
Comment ? Par ma petite-amie ?
Tu n'as pas à continuer maintenant.
Tu n'as pas à continuer à faire croire que vous êtes en couple devant moi.
Que veux-tu dire, par faire croire ?
Comment peux-tu dire ça ?
Nous vivons dans la même maison.
Je lui dit de rester ici.
Resterait-elle si elle ne le voulait pas ?
C'est son sens de sacrifice pour le travail.
Merci.
Ce n'est rien.
Excusez-moi de m'être imposé ce soir.
Et aussi,
je suis reconnaissant que vous preniez soin de notre Officier Lee Soon Ae.
Même si je ne sais pas où vous avez mal, j'espère que vous ferez attention à votre santé.
Mlle Lee Soon Ae.
On se voit demain.
Chef de Section.
Vous allez bien ?
Chef de Section !
Les sous-titres vous sont offerts par La MONxBÉBÉ Team@Viki
Est-ce que tu aimes vivre dans cette maison ?
Merci.
Pendant combien de temps vas-tu rester dans cette maison ?
Pardon ?
Pour ça... je n'ai pas encore fini d'enquêter.
- Voulez-vous que le Président Han meurt ? - Non.
Alors ne restez pas auprès de lui. Ne pensez pas tout pouvoir couvrir
et continuer à vivre ici. Récupérez vos affaires et partez immédiatement.
De cette façon, il ne sera plus en danger.
Merci de m'avoir laissé rester ici. Je vais partir.
Mais il y a une chose que je voudrais savoir.
Quoi ?
Tu as placé un micro sur moi, pas vrai ?
Dans ta montre.
Au moins, je
ne me suis jamais demandé
si tu me traitais de façon sincère ou non.
C'est pareil avec mes sentiments envers toi.
Prends soin de toi,
et au revoir.
♫ Je n'attends pas, je veux juste savoir ♫
♫ Où sont mes sentiments que je t'ai envoyé ♫
♫ Le vent sifflant me dit ce genre de réponse ♫
♫ Je ne peux pas voir tes sentiments, il ne font que passer ♫
♫ Montre-moi, montre-moi, montre-moi ton amour ♫
♫ S'il te plaît laisse-moi être à tes côtés ♫
♫ Prends-moi, prends-moi, prends-moi mon amour ♫
♫ S'il te plaît reste à mes côtés ♫
Koala !
Pourquoi m'avoir suivie ?
C'est ce que mon cœur me dit de faire.
Pourquoi tu me suis alors que tu es blessé ?